ホームに戻る > スレッド一覧 > 記事閲覧
RSSフィード [10] リライト企画 Vol.1
   
日時: 2011/02/06 20:41
名前: HAL ID:XOUVmzNo
参照: http://dabunnsouko.web.fc2.com/

 ミニイベント板にてお試しで立ち上げてみたところ、思いのほかご好評をいただきましたので、あらためてこちらで正式にスタートさせていただきます。皆様ふるってご参加くださいませ!
 リライトとは……という説明は省略します。リライトってどんな感じなのかな、と疑問に思われたかたは、ミニイベント板のお試し版をご参照くださいませ。


■ 原作の提出について

* 原作の受付期間: 2011年2月6日(日)~2月13日(日)24:00

* 原作の長さ: おおむね原稿用紙20枚以内の作品とします。
「自分の作品を、誰かにリライトしてみてもらいたいな」という方は、期限内にこの板に、直接作品を書き込んでくださいね。
 また、今回は、お一人様につき一本までの提供とします。ほかの作品もお願いしてみたいんだけど……という方がいらっしゃったら、声をかけていただければ、後日第二回を設けますね。

* また、原作を提出された方は、最低1本以上、ほかの方の作品(選択は任意)のリライトをしていただくようお願い申し上げます。
(この制約はお試し版にはなかったのですが、今回から設けることにしました。なるべくたくさんのリライトがうまれたほうが、読み比べるのが楽しいという個人的な欲望です)

* リライトは、文章面の改稿という意味だけでなく、キャラクター、設定、構成等の大幅な改編、二次創作に近いようなストーリーの追加等もあり得るものとします。
 そうした改変に抵抗のある方は、申し訳ありませんが、今回の企画へのご参加は見合わせてくださいませ。

 せっかく提出したけれど、誰もリライトしてくれない……ということもあるかもしれませんが、そのときはどうかご容赦くださいませ。ほかの方の作品をたくさんリライトしたら、そのなかのどなたかが、お返しに書いてくださる……かも?

* 著作権への配慮について
「ほかの方からリライトしてもらった作品を、いただきもの等として、自分のサイトやブログに展示したい!」という方がいらっしゃるかもしれませんが、必ず、リライトしてくださった方の許可を得てからにしてください。
 また、許可がもらえた場合でも、かならず執筆された方の筆名、タイトルを付け直した場合は原題、企画によりご自身の原作をもとにほかの書き手さんがリライトしたものである旨を、目立つように表示してください。


■ リライトされる方へ

 どなた様でもご参加可能です。むしろどんどんお願いします!

* リライト作品の受付: 2011年2月14日(月)0時から受け付けます。
(原作とリライト作品が混在するのを避けるため、原作の募集が終わってから投稿を開始してください)
 書けたらこの板に、直接書き込んでください。

* タイトルまたは作品冒頭に、原作者様の筆名および原作の題名を、はっきりわかる形で表示してください。

* 投稿期限: 設けません。いつでもふるってご参加ください!
 ただ、何ヶ月もあとになると、原作者様がせっかくの投稿に気づいてくださらない恐れがありますので、そこはご承知くださいませ。

 こちらに置かれている原作のリライトは、原作者様の許可を得ずに書き出していただいてけっこうです。ぜひ何作でもどうぞ!
 また、「作品全体のリライトは難しいけれど、このシーンだけ書いてみたい……!」というのも、アリとします。

* 著作権等への配慮について
 この板へのリンク紹介記事などを書かれることはもちろん自由です。ですが、リライト作品を転載されることについては、原作者様の許可を明確に得られた場合に限るものとします。
 また、許可を得て転載する場合にも、オリジナル作品と誤解を受けないよう、原作者様のお名前および原題、原作者さまの許可を得てのリライトである旨を、かならずめだつように明記してください。


■ 感想について

 感想は、こちらの板に随時書き込んでください。参加されなかった方からの感想も、もちろん大歓迎です。よろしくお願いします。

 また、リライトした人間としては、原作者さまからの反応がまったくないと、「あまりにも改変しすぎたせいで、もしや原作者様が怒っておられるのでは……」という不安に陥りがちです(←経験談)
* ご自分の原作をリライトしてくださった方に対しては、できるかぎり一言なりと、なにかの感想を残していただけると助かります。


■ その他

 好評でしたら、いずれ第二回を設けたいと考えています。でももちろん、こちらの板でどなた様か、別のリライト企画を立ち上げられることには、まったく異論ありません。

 そのほか、ご不明な点などがございましたら、この板に書き込んでいただくか、土曜22時ごろには大抵チャットルームにおりますので、お気軽にお尋ねいただければと思います。

 どうぞよろしくお願いいたします!

メンテ

(指定範囲表示中) もどる スレッド一覧 お気に入り 新規スレッド作成

ひとまず、ここまでのお礼と感想と反省 ( No.26 )
   
日時: 2011/02/19 21:22
名前: HAL ID:kT6rLFLY
参照: http://dabunnsouko.web.fc2.com/

>>9 『杞にしすぎた男』リライトの反省とか
 和風にアレンジしてみました。そして投稿直前まで紀の国だと思い込んでいたのは秘密です……。うわ恥ずかしい!
 己が無知を恥じつつ調べてみたら、杞の国って古代中国なんですねー。杞憂の杞なんだ。そして杞憂のもとになった故事成語なんですね、おお……!(いまさら!)
 リライトの不出来はひとまず高い棚の上に放り投げて、普段の自分だったらまず書かない構成のお話なので、すごく新鮮で楽しかったです。


>>10 『ひるがえる袖』リライトの反省
 む、無理やり感が拭えません……。あれですね、時代背景も知らないのに戦前の話にするとか無謀すぎましたね……。
 原作にあるきれいさというか、切実さがぜんぜん出せなくて、無念であります。
「がま口」って書きながら、「この時代にがま口財布は一般的だったんだろうか」とか、「あれ、この頃は尋常小学校でよかったんだっけ」とか、「金魚すくいって多分あったよね……」とか、いちいち迷いました。時代小説を書けるひとはすごいなあとつくづく思いました。


>>11 山田さん様『ヨセフどん』への感想
 わあなんだろう、思い切りシモネタだらけなのに、エスプリな香りがする、不思議。「それでも空は落ちてくるっぺ……」は「それでも地球はまわっている」にかけてあるんだと思うんですけど、ヨセフどんのやる気のなさが絶妙に可笑しいです……(笑)


>>12 山田さん様『夜想曲』への感想
 おお、こまやかな描写が。クロの性格がちょっとだけかわって、「真子さんラブ!」っていう感じが強調されましたね。かわいいなあ。猫ってつれない子とものすごい甘ったれの子といますよねー。


>>13 山田さん様『薄墨色の歌』への感想
 語り口調を変えられたことで、原作の鋭い感じが少しやわらかくなって、前半の語りがややスローテンポで湿った感じになりましたね。後半の激しい転調が、そのぶん際立った感じがします。
 原作のたたみかけるような鋭い怖さと、こちらのリライトのゆるりとくるみこむような不気味さと。雰囲気がけっこう変わったなと思いました。


>>14 山田さん様『チャボ』への感想
 原作がチャボのことから語り始めたのに対して、こちらのリライトでは世界観のほうを前にもってこられたのですね。
 原作の「誰一人として帰ってこないな、って。」の呼吸がすごく好きなんですけど、そこをシーンの末尾にもってきて強調されたのですね。原作と大きくはかわっていないのだけれど、それでも呼吸が違えばけっこう印象も変わるんだなあと思いました。


>>15 山田さん様『祭囃子が聞こえる』への感想
 詩→詩へのリライト! リライトというか、続編というか、対詩というか。
 詩、というよりも、詞、という印象でした。言葉のリズムでしょうか。


>>16 山田さん様『大好き』への感想
 原作の思春期っぽい感じが、さらにサイコな感じにバイアスがかかってる感じがします。
 うまく感想がかけませんが、「むなしく拍子を刻む心臓の鼓動」の一行が好きでした。


>>17 山田さん様『遠い子守唄』への感想とお礼
 わあ、ありがとうございます……! 伏線が丁寧になって文脈がわかりやすくなってる!
「何かを歌っているかのように」……追加されたエピソード、お祖母ちゃんの最期が涙を誘います。
 リライトしてくださってありがとうございました! 勉強になりました。


>>18 水樹様『歌と小人』リライトへの感想
 おお、ラストの解釈が加わってるんですねー。歌になって消えてしまったあと、かのじょの意識だけが異世界に。ありがとよ、ということは、かわりに小人が現実世界に実体を持ったとか、そういうことなのかな。
 その2も楽しみにしています!


>>20 星野田様『おーい』への感想
 チャボがチャボになってる……! いやえっと合ってるけど違う、チャボがニワトリになってる! 人間と出会うエピソードが削られている分、すこし展開というか、話の動きが物足りなかったかな……? 筋書きのある物語というよりも、きれいな一枚絵になったような感じがしました。
 ほかの種類の小鬼たちが月を追うあまりに辿った、それぞれの末路が物悲しいです。


>>21 星野田様『あまりある言葉』への感想
 コミカルになってるう! キャラ濃! そして不可解さが増してる……!
 なんだろう、くだらなさと不気味さの加減がなんともいえないバランスです。最初の一文で吹きました。そしてラスト、消えるんじゃなくてりんごになってる……!
 なんていうか、いろいろと衝撃的なリライトでした(笑)


>>22 レイス様『彼女は僕の傍で口ずさむ』
 リライトありがとうございました! 感想は一般板でということでしたが、むこうで感想を書くなら、リライト作としてよりも、単独の一作品への感想のつもりで書いたほうがよさそうですから、こちらでは原作との比較としての感想を。
 といいつつも、あんまりリライトっていう感じでもないかな。設定もですけれど、ストーリーの構造もがらりとかわりましたものね。
「誰もが彼女のように、意識せずに他人の心の枷を外してしまう笑顔をしていた時期があったはずだ。」の一文がすごく好きでした。
 この冒頭と結びからすると、主人公は件の少女=祖母っていうことに気がついていないか、あるいは、生前のその人とあらわれた霊とはほとんど別人のようなものと考えている……という感じでしょうか。
 最後、幸せを手に入れたはずの主人公が、まだ少し不安を抱えている感じがして、そこの余韻が好きだなと思いました。
 素敵にリライトしてくださって、ありがとうございました!


>>24 OZ様『ひるがえる袖』への感想
 こちらも女性サイドからのリライトですね。十七歳の私の抜け殻、という少女らしい繊細な描写が素敵だなあと思いました。「いまの私が暗がりにひそんで/冷え切った抜け殻となってしまう/この間際に」のくだりが好きです。
 それにしてもいいなあ、詩から詩へのリライト。わたしも詩が書ければなあと、羨ましく指を咥えてながめつつ。
 ご参加ありがとうございました!

メンテ

(指定範囲表示中) もどる スレッド一覧 お気に入り 新規スレッド作成

題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail 入力すると メールを送信する からメールを受け取れます(アドレス非表示)
URL
パスワード (記事メンテ時に使用)
投稿キー (投稿時 投稿キー を入力してください)
コメント

   クッキー保存