ほたる

アメリカ東海岸の片田舎に住んでいるほたるたちは
陸ほたるというらしく
日本の川でみかけるような
かわいらしいほたるとはちがう
黄色いひかりをぴかぴかさせて
ほたるたちはたくましく活発だ

夜がやってくるとともに
森の奥のどこかからやってきて
野原に集まって草を食べている鹿たちや
耳をたてたと思うと
ぴょこぴょこ走り去る野うさぎや
噴水のまわりで毛づくろいをしているグースたちにまじって
ほたるも甘い水を舐めている

はかなさとか、優雅さとか、あんまり感じさせない
だって、ほたるといってもただの光る虫だし
いっぱい飛んでいるから
だれも特別気にとめたりしない

そういえば昨夜
時速70マイルで
カローラを走らせていたら
フロントガラスにばちばちとホタルがぶつかった
きっとホタルの群れのなかに
くじらみたいに突っ込んでしまったのだ

うすいフロントガラスの表面に
きらきらとほたるの死骸が
いくつもいくつもはりついていた
わたしはアクセルを踏んだまま
たくさんのホタルの死骸を乗せて
夜の国道を走り続けた

うんこ太郎
2012年07月17日(火) 13時25分57秒 公開
■この作品の著作権はうんこ太郎さんにあります。無断転載は禁止です。
■作者からのメッセージ
あまり意味はありません。

この作品の感想をお寄せください。
No.5  うんこ太郎  評価:0点  ■2012-07-22 13:22  ID:.WR8ymgLyKw
PASS 編集 削除
ひまわり様

ご感想をありがとうございます。
読み易く感じていただけたようでうれしいです。
ありがとうございました。

陽炎様

もったいないようなご感想をありがとうございます。
こんなにも素敵な詩と言っていただいて、恐れ多くもうれしいです。
蛍とほたるとホタルとは自分の中では使い分けたつもりでした。
読み返すとごちゃごちゃしていますね。
丁寧に読んでいただいてありがとうございます。疲れていたのだと思います。

ホタル:ホタルという虫そのものを示す場合は一般にこの表記ですね。カブトムシとか。

蛍:蛍というと、蛍の光とか、源氏蛍とか、ただの虫だけでなくて、虫のうしろに
日本の文化がぼうっと透けて見えてきそうです。
蛍の墓とか、蛍の光りとか、ああいう儚さのうつくしさや無常感はアメリカ人にはわかりにくい気がします。アメリカのほたるは結局「ファイアーフライ」なのです…。

ほたる:今回前半はこの表現にしてみました。日本の蛍とはニュアンスが違うのですがきれいなので。

ご感想ありがとうございました。
No.4  陽炎  評価:40点  ■2012-07-21 17:50  ID:33E/nA6Ip9Y
PASS 編集 削除
映像が目に浮かんでくるような見事な描写はさすがですね

どうしてこんなにも素敵な詩が書けるのかと思ってしまいます

素朴な疑問ですが
ほたる と ホタル
ひらがなとカタカナにした理由はなんでしょう

使い分けのためかと思ったんですが
そうでもないようでしたので
ちょっと気になりました
No.3  ひまわり  評価:40点  ■2012-07-20 16:40  ID:pkP/EC4hRbk
PASS 編集 削除
短編小説を読んでるような気分になりました。
光景が浮かんできてとても読み易いです。
No.2  うんこ太郎  評価:0点  ■2012-07-18 13:52  ID:h1gv24//q8c
PASS 編集 削除
Phys さん

早速のご感想をありがとうございます。こんな落書きになんだか申し訳ないです。
外国に行くことはお好きじゃないことは、前にもお伺いしておりました。
私はまったくの凡人で人より秀でたところは皆無ですが、外国だけはやたらと行かされているので
経験だけを無駄に積み重ねております。
去年は飛行機で移動した距離だけとれば地球を5周くらいさせられたかもしれません…。
私は下っ端の係長でして、好き放題こきつかわれてます。
多分もう五年もすればこういう無理もきかなくなるんだろうなと思いますけど。
外国もいいところもありますよ。国籍問わずいろんな人と出会えることは一番の財産です。
車の運転は70マイルくらいなら大丈夫です。お気遣いをありがとうございました。
No.1  Phys  評価:40点  ■2012-07-17 22:10  ID:0UVZhYwgKDw
PASS 編集 削除
拝読しました。

太郎の地図、アメリカ編、ですね。紀行文のような感覚で読ませて頂きました。

>陸ほたるというらしく

陸にほたるが! 初耳でした。私の住む田舎では、川べりに近づけばたくさん
蛍がいました。陸蛍も一回見てみたいなあ、と思いました。以前にもコメント
したような気がしますが、自分があまり外国に行くことが好きではないので、
現地の雰囲気を感じられる文章を読めることは、とても楽しい読書体験です。

>ほたるも甘い水を舐めている

水を舐める、ってすごくいいですね。猫がミルクを舐めてる姿もそうですけど、
動物が食事をしてる様子を眺めていると、ちょっと幸せな気持ちになります。
食事をしている状態って無防備だから、普段見ることのできない表情が現れる
のかもしれないですね。(蛍も油断したら光るのやめたりするのでしょうか?笑)

>時速70マイルで
>カローラを走らせていたら

あ、危なくないですか……。でも、ずーっと真っ直ぐだとそのくらいは簡単に
出ちゃうものなのかもしれないですね。そういえば北海道で運転したときには
そのくらい出てました。

今日はあまり時間がないので、急いで書いたら支離滅裂な感想になってしまい
ました。(普通に書いても支離滅裂だったりして……)

また、読ませてください。
総レス数 5  合計 120

お名前(必須)
E-Mail(任意)
メッセージ
評価(必須)       削除用パス    Cookie 



<<戻る
感想管理PASSWORD
作品編集PASSWORD   編集 削除